コンサートで口パク禁止が規定されるかも！
2008/11/13 Thu [Edit]
この意見募集稿ではいくつか新たな規定が入っているとのことですが、そのうちの一つとして「口パク・空演奏などの手段で観客を欺瞞してはならない。その場合処罰する」という文言が入っています。
第二十九条 営業性公演では、口パク・空演奏などの手段で観客を欺瞞してはならない。
前項でいうところの口パク・空演奏とは、出演者が公演中において事前に歌曲、楽曲等を録音し、現場での歌唱、演奏に替える行為をいう。
ついでに、この「営業性公演」の定義は、
営利を目的都市、下記の方法にて一般大衆のために開催される公演活動を指す。
(一)チケットを販売または会場貸し切りのもの
(二)公演団体または個人に報酬が支払われるもの
(三)演出がメディア向けの広告宣伝・販促になっているもの
(四)支援またはチャリティもの
(五)その他営利方式で公演を組織するもの。
これらに違反すると、違反主催団体は公表され、2年以内に再度公表されると営業性公演許可証取消、また出演者も同様の処分となるとのことです。
8月のニュース。
（ここより）北京五輪の開幕式で著名曲「歌唱祖国」を独唱した、美少女、林妙可ちゃんが、実は他人の歌声に合わせて「口パク」をしていたことが分かったと、海外メディアが相次いで報じた。
（中略）
報道によると、開会式の音楽総監督、陳其鋼氏がこのほど、独唱の声の主は楊沛宜ちゃん（7つ）で、林妙可ちゃんは「口パク」だったことを認めた。楊沛宜ちゃんの降板は、リハーサルの際に急きょ決められたが、国家の利益のため対外的なイメージに配慮したものだという。
米紙の取材に対し、北京五輪組織委員会の広報担当者は「楊沛宜は歌声が最も良く、林妙可ちゃんは最も美しかった」と述べた。ある北京市民は「一番きれいな人を中国人の代表にしただけ。主催者を責められない」などと話している。
開会式の音楽総監督、陳其鋼氏がこのほど、独唱の声の主は楊沛宜ちゃん（7つ）で、林妙可ちゃんは「口パク」だったことを認めた。
国を挙げたオリンピックは、営業性ではなく公益性だからいいですか国家で大プッシュですかそうですか。この時期にこんなことを言い出すのも、オリンピック終了してほとぼりが冷めたころを狙って？とうがった見方をしてしまいます。
口パクが詐欺的行為であるならば、営業性だろうと公益性だろうと「だます」という意味では変わらないのであって、国はOKで民間はダメっていうのも変な話ではありますわな。
冗談抜きに、口パクだめ、空演奏だめが規定となると、まず日本のジャニタレは中国で公演出来ないでしょうね（そういえばこないだ「嵐」きてたんじゃなかったかな？）。あと、「こんなところでまじめに歌ってられないわよ！」というアメ系アーティストもまずいまずい。
演奏についても、バンドだけど演奏は実は自分たちでやっていないと言われているグループもあり、アーティストの中国進出、けっこうきびしいものになってくるのではないでしょうか。
11月14日追記：
これってやっぱりオリンピック口パク問題からこういう規定を盛り込もうとしたのですね。私は外タレのやる気なさみたいなのに気合いをいれるためかと思いました。読みが浅いことを反省。
もともとこの法律自体が、香港・台湾スターの行きすぎ演出を抑える（あとはビヨークみたいなことをする人の抑制）ことでしたのでついてっきり。
私は別に口パクだめとは思いません。だって、近年のアーティストは歌って、踊ってですよ？そんなのを何曲もやっていたら、息切れしてまともに声がでなくなるおそれがあるじゃないですか。またアーティストの場合は基本的に自分が歌ったものを流しているわけですし。コンサートの演出とアーティスト本人のコンディションも考えて、一部はありだと思います。
いうなれば、林某みたいなこと（声と姿が別人）というのがよくないんであって、この「口パク」の定義を「出演者が公演中において事前に他者の歌曲等を録音し、あたかも本人が歌唱しているように見せる行為」にすべきなんではないでしょうか。
Comments
それじゃあ
エアギターやエアあややもあかんのかい？
もっと言うたら、官僚の作文読み上げるだけの国会答弁もあかんことになるんとちゃう？
うおおおおおお！
それすごい気になる！
エアギター＝演奏自体は前撮り
エアあやや＝本人歌ってない口パク
もろひっかかってます！
ネットでそういう議論がでてるかと思い、調べてみましたがまだだれも言い出していないようです・・・。
意見募集稿の場合、「国務院法制弁公室」ウェブサイトに掲載され、意見を書き込むことができるのですが、これはまだ掲載されておらず、意見も質問も出来ない状態です。くやしい。
エアギター世界大会中国予選は開催不能ですかね。
Track Backs
TB URL
